That is fine with me. I can build the site for you and teach you the routine parts, or help you work through a site you are already building yourself.
The goal is not to bury you in technical terminology. It is to give you enough understanding to handle the things you want to handle and recognize when a job has crossed into something you would rather hand off.
If you want to go farther, I can also help with HTML, CSS, basic JavaScript/PHP concepts, forms, hosting, graphics, SVG, XML, and other web technologies where they are useful to what you are trying to build.
When I build or refresh a site, we can include a short walkthrough of the parts you are likely to change. You can keep control of routine updates and still call me when something unusual, broken, or more technical comes up.